Tegoroczna 111. rocznica urodzin lubelskiego poety Józefa Czechowicza obchodzona tradycyjnie już 15 marca przez Ośrodek „Brama Grodzka ‒ Teatr NN” była dość szczególna. Zbiegło się z nią bowiem 80-lecie napisania przez Czechowicza „Poematu o mieście Lublinie”. A skoro tak, to i zaproszeni na uroczystość goście byli wyjątkowi. Siedmiu prezydentów Lublina, którzy swe funkcje sprawowali od 1989 roku, Piotr Szczepanik, znany lubelski piosenkarz, i uczennice lubelskiego Gimnazjum nr 15 im. Józefa Czechowicza. Każdy z nich po kolei odczytał wiersz z poematu, a fragmenty prozy Czechowicza mówiła razem z nimi widownia. Wysłuchaliśmy także z płyt fragmentów poematu czytanych przez polskich poetów, m.in. Wisławę Szymborską i Czesława Miłosza. A na zakończenie Piotr Szczepanik przypomniał „Testament” Tarasa Szewczenki w tłumaczeniu Józefa Czechowicza. Było zatem tak, jak w poemacie pisał Czechowicz: „Zamień wspomnienia w wiersz. Same pojęcia: wspomnienie i poezja są sobie bardzo bliskie”.
Tekst Maciej Skarga
Foto Marcin Pietrusza
